Chicken tortellini with Pesto sauce